معنی اصطلاح اینکوترمزDEQ چیست؟

اینکوترمز DEQ چیست؟

تعهدات فروشنده در اینکوترمز DEQ

تعهدات فروشنده در اینکوترمز DEQ به شرح زیر است:

1. تهیه کالا بر طبق قرارداد فروش: فروشنده ملزم است کالاها را بر اساس شرایط و مفاد قرارداد فروش تهیه و آماده کند.
2. دریافت مجوزها، اجازه‌نامه‌ها و انجام تشریفات گمرکی: فروشنده مسئول دریافت تمام مجوزها، اجازه‌نامه‌ها و انجام تمام تشریفات گمرکی مورد نیاز برای صدور کالا به مقصد است.
3. تنظیم قرارداد حمل کالا: فروشنده باید قرارداد حمل‌ونقل کالا را با شرکت حمل‌ونقل موردنظر تنظیم کند. اما مسئولیت تنظیم قرارداد بیمه بر عهدهٔ فروشنده نمی‌باشد.
4. تحویل کالاها به خریدار: فروشنده باید کالاها را در زمان و مکان تعیین شده در قرارداد فروش بر روی اسکله یا بارانداز تحویل دهد.
5. انتقال خطر کالاها: خطرات و آسیب‌های ممکن به کالا پس از تحویل به خریدار به عهده‌ی اوست، ولی تا زمان تحویل به اسکله توسط فروشنده، فروشنده مسئول آسیب‌های احتمالی است.
6. تقسیم هزینه‌ها: تا زمان تحویل کالا بر روی اسکله به خریدار، فروشنده تمامی مخارج مرتبط به کالاها را پرداخت می‌کند. در صورت نیاز، هزینه‌های تشریفات گمرکی، حقوق و عوارض گمرکی، مالیات‌ها و دیگر مخارج صدور کالا از هر کشوری نیز پیش از تحویل باید پرداخت شوند.
7. اطلاع‌رسانی به خریدار: فروشنده باید خریدار را درباره زمان تقریبی ورود کشتی مشخص شده و همچنین هر گونه اطلاعات لازم اطلاع دهد.
8. تهیه مدرک تحویل، سند حمل‌ونقل یا پیام الکترونیک معادل آن برای خریدار: فروشنده باید مدارک تحویل، اسناد حمل‌ونقل یا پیام‌های الکترونیک معادل آن را برای خریدار تهیه کند و ارائه دهد.
9. پرداخت هزینه‌های بررسی، بسته‌بندی، علامت‌گذاری: فروشنده باید هزینه‌های مربوط به بررسی، بسته‌بندی، و علامت‌گذاری کالاها را پرداخت کند.
10. انجام سایر تعهدات فروشنده در قبال خریدار: هر تعهد دیگری که در قرارداد فروش ذکر شده باشد، باید توسط فروشنده به اجرا درآید.

تعهدات خریدار در قالب اینکوترمز DEQ

تعهدات خریدار در اینکوترمز DEQ به شرح زیر است:

1. پرداخت هزینه (قیمت) کالا: خریدار ملزم به پرداخت هزینه کالا به فروشنده است، به‌عبارت‌دیگر، قیمت معین شده در قرارداد فروش را باید بپردازد.
2. گرفتن مجوزها، اجازه‌نامه‌ها و انجام تشریفات گمرکی به‌منظور ورود کالا: خریدار باید مسئول دریافت تمام مجوزها، اجازه‌نامه‌ها و انجام تشریفات گمرکی مورد نیاز برای ورود کالا به مقصد باشد.
3. تنظیم قرارداد حمل: خریدار مسئولیت تنظیم قرارداد حمل کالا با شرکت حمل‌ونقل مورد نظر را برعهده دارد. اما باید توجه داشت که در DEQ، مسئولیت تنظیم قرارداد بیمه بر عهده فروشنده است.
4. تحویل‌گرفتن کالا از فروشنده: خریدار باید کالاها را از فروشنده در زمان و مکان تعیین شده در قرارداد فروش تحویل بگیرد.
5. برعهده گرفتن خطرهای احتمالی: از زمان تحویل کالا از طرف فروشنده، خریدار مسئولیت خطرات و آسیب‌های ممکن به کالا را بر عهده دارد.
6. تقسیم هزینه‌ها و مخارج: خریدار باید به تسویه تمامی هزینه‌ها و مخارج مرتبط با ورود کالا به مقصد پرداخت کند.
7. اطلاع‌دادن به فروشنده: اگر حق تعیین زمان تحویل کالا در بندر مقصد به عهده خریدار باشد، وی باید به فروشنده اطلاع دهد.
8. دریافت مدرك تحويل، سند حمل‌ونقل یا پیام الکترونیک معادل آن از فروشنده کالا: خریدار باید اسناد تحویل و سند حمل‌ونقل یا پیام‌های الکترونیک معادل آنها را از فروشنده دریافت کند.
9. پرداخت هزینه بازرسی پیش از حمل کالا: خریدار مسئول پرداخت هزینه‌های بازرسی کالا پیش از حمل به مقصد است.
10. انجام سایر تعهدات در قبال فروشنده: در صورتی‌ که فروشنده به‌عنوان قسمتی از تعهدات خود هزینه‌ها و مخارج مرتبط با تهیه اسناد یا پیام‌های الکترونیکی را پرداخت کند، خریدار باید به تسویه این هزینه‌ها و مخارج مرتبط بپردازد.